4. fejezet

Az id� telt, s Light am�gy is gyenge elm�je egyre gyeng�bb lett. Egy ember meg�r�lne, de az emberek val�sz�n�leg azt gondolt�k, hogy m�r �r�lt. Ryuk �gy n�zte, mintha elb�v�ln� a nyomora. Hab�r ez �gy is volt. V�g�l is egy Hal�listen volt.

Amikor L �gy gondolta, hogy Light megt�rt a cell�ban, felh�vta a csal�dj�t �s elmondta, mi t�rt�nt. Mes�lt nekik a vallom�sr�l is, amiben Light elmondta, hogy � Kira, de kifelejtette a cs�kos r�szt, s, hogy l�tta Ryukot. Azt mondta, hogy Light elfutott, miel�tt elkapta volna. V�g�l is nem akarta, hogy �r�ltnek gondolj�k, ami�rt azt hiszi, l�teznek Hal�listenek, b�r tudta, hogy vannak, de ez nem olyan dolog, amit elmondana b�rkinek is. Azt�n Light apja d�h�sen �s zaklatottan jelent meg. Majdnem megv�dolta L-t. V�dolhat� �rte?

- Mi a franc ez!? Jobban j�rsz, ha ez nem egy �jabb teszt! A fiam nem lehet a gyilkos Kira! – �v�lt�tte L arc�ba.

- Bevallotta m�lt �jjel, hogy � az. Az�rt nem ment haza.

Mr. Yagami �gy t�nt, mindj�rt felf�j�dik. Azt�n megragadta L-t a fels�j�n�l fogva.

- A fiam sosem �lne meg senkit. J� gyerek, akinek �g�retes j�v�je lesz, de h�la neked, most lehet, hogy nincs r� es�ly!

- Sajn�lom, Mr. Yagami, de a fia Kira – mondta L, s nem volt benne biztos mi m�st mondhatna a d�h�s feln�ttnek.

Mr. Yagami a fogait csikorgatta, s azon volt, hogy beh�zzon egyet L-nek, de azt�n elengedte, s kiviharzott a szob�b�l. L m�g mindig hallotta �t, s meg tudta �rteni a haragj�t. L azt k�v�nta, b�rcsak ne Light legyen Kira, de � volt �s ne volt semmi, amit ezt megv�ltoztatn�. Ez volt a legnehezebb esete. Nem az�rt, mert neh�z volt kital�lni, hanem, mert L kapcsolatba ker�lt Lighttal. Tudta, hogy csak pr�b�lta elnyerni Light bizalm�t, s tettette, hogy a bar�tja, de v�g�l m�gis bar�tokk� v�ltak. Hab�r eml�kezett arra, amit Light mondott. „Ha nem lett volna a Hal�l Lista, nem tal�lkoztam volna veled.” Hasonl� mondat ism�tl�d�tt a fej�ben. M�lyet s�hajtott. Mi�rt ilyen neh�z neki? Eml�kezett, amikor r�gen valaki mondta neki, hogy kedveli, de csak v�llat vont r�. Azonban ez m�s volt. K�zel volt Lighthoz.

Miut�n Watari kitett egy kehely fagyit el�, s elment, L csak n�zte azt. Mindenki elhagyta a szob�t, mivel ideje volt hazamenni. Azt�n L a monitorhoz fordult, ami Lightot mutatta. L f�jdalmat �rzett bel�l, ami�rt �gy l�tja Lightot. Azt�n a fagylaltj�ra pillantott, ami m�r megolvadt.

- Milyen bonyolult eset – mondta.